Nuova struttura prezzi a causa di obblighi burocratici – in vigore dal 29/12/2025

Gentili clienti,

Dall’ultimo adeguamento dei prezzi a metà 2022, molte cose sono cambiate. All’epoca avevamo introdotto lo sconto online per clienti abituali – un incentivo che ha spinto molti a passare agli ordini online. Di questo vi siamo molto grati! Questo ci ha anche permesso di mantenere stabili i prezzi per un periodo prolungato.

Immagine simbolica per l’aumento dei prezzi

Oggi, però, ci troviamo ad affrontare una serie di nuove sfide – una vera e propria giungla burocratica a livello internazionale, che rende purtroppo inevitabile un adeguamento dei prezzi: normative diverse sul riciclo, tasse sugli imballaggi e sistemi di dichiarazione nei Paesi dell’Unione Europea (UE), le prossime modifiche al PPWR, il EUDR, l’aumento dei salari minimi, il rincaro delle materie prime e il contesto economico generale in Germania – per citarne solo alcuni.

A questi si aggiungono nuove normative come il GPSR, pensato per aumentare la sicurezza dei prodotti in tutta Europa, e la legge tedesca GPSR, che impone l’accessibilità per numerosi prodotti e servizi.

Per noi, questi temi sono importanti e condividiamo i principi di base alla loro origine. Tuttavia, è evidente che le istituzioni politiche spesso non comprendono appieno l’impatto concreto che tali misure hanno sulle piccole e medie imprese. Per noi, questo significa: maggiore impegno del personale, molte ore di lavoro aggiuntive e costi in aumento.

Eppure siamo sempre a vostra disposizione personalmente – ad esempio quando avete difficoltà con il nostro sito web o desiderate chiarire direttamente una questione. Il contatto diretto con voi è e rimane per noi una priorità. Il nostro servizio clienti cresce continuamente, perché vogliamo offrirvi un interlocutore reale, non soltanto un chatbot con intelligenza artificiale.

Immagine simbolica per lo sconto online del 2% per i clienti registrati.

Ma l’obbligo legale di rivedere completamente il nostro sito web e di etichettare in modo più dettagliato i nostri prodotti – con indicazione del produttore e istruzioni di sicurezza – rende ora inevitabile un adeguamento dei prezzi a partire dal nuovo anno.

Sappiamo bene che un aumento dei prezzi è sempre un tema delicato – soprattutto in un periodo in cui tutto sembra diventare più costoso. Proprio per questo vogliamo essere trasparenti e spiegarvi apertamente le ragioni di questa decisione. Allo stesso tempo, potete essere certi che il nostro obiettivo rimane quello di offrirvi ferrature di alta qualità – prodotte in Germania – a condizioni il più possibile eque, con un servizio personale e umano.

Come già fatto nel 2022 con l’introduzione dello sconto online per i clienti abituali, anche questa volta vogliamo proporvi soluzioni concrete per sostenerci – e al contempo approfittare di modalità d’acquisto più vantaggiose.

Novità nella nostra politica dei prezzi

Condizioni commerciali anche per allevatori, istruttori e progetti di equitazione terapeutica

Nella nostra comunità equestre ci sono molti gruppi indispensabili, ai quali forse non abbiamo sempre dato l’attenzione che meritano. Finora ci siamo concentrati principalmente sui maniscalchi e sulle scuole di ferratura – l’elemento chiave di collegamento tra le nostre ferrature e lo zoccolo – nonché sui rivenditori, che rappresentano il nostro braccio operativo verso di voi, i clienti. Questi partner continueranno ovviamente a essere di fondamentale importanza anche in futuro.

Allo stesso tempo, abbiamo deciso di estendere le nostre condizioni commerciali anche ad altri gruppi: in primo luogo agli allevatori – perché senza di loro ci sarebbero semplicemente meno cavalli. Altrettanto indispensabili sono gli istruttori, che trasmettono ai cavalieri nozioni fondamentali per mantenere i cavalli in salute e montarli con rispetto. Promuovono il ricambio generazionale, curano la schiena dei cavalli, diffondono conoscenze preziose nelle scuole di equitazione – per la gioia di cavalcare e il benessere dei cavalli a lungo termine.

Vogliamo anche sottolineare l’importanza dell’equitazione terapeutica. I cavalli mostrano qui tutta la loro forza: donano fiducia, vicinanza e gioia, aiutando le persone in modo unico. Riteniamo che tutto ciò meriti di essere sostenuto.

Per questo, le nostre condizioni commerciali si applicheranno d’ora in poi anche ad allevatori, istruttori, scuole di equitazione, progetti di equitazione terapeutica e terapisti equestri – tutti contribuiscono in modo decisivo alla salute dei cavalli e al futuro del nostro settore. A tutti loro va il nostro ringraziamento.

Collage di diversi clienti che ricevono un prezzo commerciale agevolato: maniscalco, veterinario, allevatore, fisioterapista e istruttore di equitazione.

Nuove soglie per i prezzi a scaglioni per clienti finali e professionisti

Già nel 2021 abbiamo introdotto i nostri prezzi a scaglioni. Consentono di beneficiare di un prezzo più conveniente acquistando almeno 20 ferrature con lo stesso codice articolo. L’esperienza ha dimostrato che i nostri partner grossisti hanno sfruttato bene questo sistema. Vogliamo continuare a offrire questa possibilità: prezzi più vantaggiosi a partire da una determinata quantità per codice articolo.

Abbiamo però riconosciuto che non tutti i gruppi di clienti possono beneficiarne allo stesso modo. I proprietari di cavalli che ordinano solo per il proprio animale, o i pareggiatori che lavorano con cavalli molto diversi, difficilmente riescono a ordinare 20 pezzi dello stesso articolo.

Per questo motivo introduciamo una nuova soglia ben studiata: in futuro, lo scaglione partirà già da 8 pezzi per codice articolo. Perché proprio questo numero? Considerando un ritmo medio di ferratura di circa 6-8 settimane, un cavallo ha tra marzo e novembre circa quattro o cinque ferrature. Questo significa: per una stagione servono circa otto-dieci ferrature per gli anteriori e altrettante per i posteriori.

Un vantaggio sia per voi che per noi: approfittate del prezzo a scaglioni. In questo modo riducete i nostri costi amministrativi e di spedizione, contribuendo anche alla tutela dell’ambiente con meno pacchi – e ottenete allo stesso tempo prezzi più vantaggiosi.

Otto ferri compositi della stessa forma e dimensione sovrapposti.

Modelli con barbette – confronto prezzi

Confronto prezzi: diversi ferri compositi e i loro prezzi lordi di listino dopo lo sconto online per clienti abituali.

Stessa funzione – prezzi diversi

Ogni cavallo ha bisogno di una soluzione su misura – per questo la nostra gamma è molto ampia. Il nostro obiettivo è offrire una protezione dello zoccolo adatta (quasi) a ogni cavallo.

Per molti cavalli, la ferratura con barbette si è rivelata la soluzione ideale – non a caso è il nostro bestseller. È disponibile con o senza profilo.

Quello che molti non sanno: il nostro modello con barbette è disponibile in diverse fasce di prezzo. Potete scegliere tra il modello standard, la variante in regranulato, il modello in materiale di test e, last but not least, il Basic, sempre più richiesto.

Il Basic – ancora una valida alternativa economica

Il prezzo di listino del sempre più apprezzato modello “Basic” rimane invariato! Per chi può rinunciare al inserto dentellato e a parti metalliche zincate, ma non se la sente ancora di provare nuovi materiali, questa resta un’alternativa conveniente.

Modifiche alle linguette adesive Wolf Busch®

Un ambito che riguarda molti di voi: le linguette adesive Wolf Busch® sono tra i nostri prodotti più venduti.

Anche per loro, con l’adeguamento dei prezzi, vale la nuova soglia ridotta: 8 paia di linguette per clienti privati e commerciali. La riduzione da 20 a 8 paia ci sembra opportuna anche da un punto di vista qualitativo. Riflette la nostra raccomandazione di non conservare le linguette oltre cinque mesi prima dell’uso.

Riduzione di prezzo per le linguette Wolf Busch® colorate

Perché la vita è già abbastanza grigia... le linguette colorate Wolf Busch® avranno un piccolo vantaggio di prezzo nel corso del prossimo anno. Le versioni classiche senza colore aggiunto e la variante Soft manterranno il prezzo stabile.

Linguette adesive Wolf Busch rosa, blu, verdi e color zoccolo chiare e scure.

Modifiche alla gamma Innovations

L’edizione Snow, i modelli in materiale di test e le Protective Insoles resteranno anche nella prossima stagione nella gamma Innovations. Potrete quindi continuare ad acquistarli a prezzi promozionali. Lo stesso vale per la variante Basic delle linguette Wolf Busch®.

Il Hoof Sole Protector e i modelli in regranulato usciranno invece dalla gamma Innovations a partire dal nuovo anno.

Abbiamo testato i ferri in regranulato per diversi anni e possiamo affermare con certezza che funzionano. Tuttavia, trattandosi di un materiale disponibile in quantità limitata, non rappresenta una soluzione adatta alla produzione su larga scala. Come già accade nella gamma Innovations, tutti i clienti continueranno a beneficiare dello stesso prezzo ridotto.

La fase di test del Hoof Sole Protector è conclusa. Questo componente saldabile per ferrature passa alla gamma regolare.

Calcolo realistico dei prezzi e listino online

Siamo consapevoli che questa comunicazione – nonostante gli aspetti positivi come la riduzione della quantità a scaglioni – non è semplice, né per voi né per noi. Avremmo preferito un’altra soluzione, ma purtroppo l’adeguamento dei prezzi è inevitabile.

I prezzi validi dal 29 dicembre 2025 sono già disponibili nel vostro listino online sotto la sezione FAQ → Listino prezzi per clienti finali.
Vi preghiamo di effettuare il login al vostro account cliente prima di consultare il listino, in modo da visualizzare i prezzi riservati con condizioni commerciali agevolate.

Come i nostri clienti possono risparmiare acquistando ferri compositi: sconto clienti abituali online, sconto quantità, set risparmio e condivisione della propria esperienza.

Per noi è importante restare fedeli ai nostri principi: calcoliamo i prezzi in modo realistico e responsabile, perché – naturalmente – anche noi dobbiamo lavorare in modo economicamente sostenibile. Tuttavia, non è nostra intenzione gonfiare artificialmente i prezzi per poi fare promozioni con sconti o offerte per nuovi clienti. Proprio per questo, a volte dobbiamo anche dire “no” quando ci vengono richieste soluzioni speciali o sconti personalizzati.

Sfruttate tutti i vantaggi disponibili: scegliendo un modello più economico come il Basic o le ferrature in regranulato, approfittando dello sconto quantità, dello sconto clienti abituali online oppure condividendo la vostra esperienza personale.

Naturalmente proponiamo anche promozioni, supportiamo concorsi e partecipiamo alle fiere – ma sempre entro limiti realistici e sostenibili.

Ringraziamo tutte le persone che si sono prese il tempo di leggere queste righe e che sono aperte a comprendere le motivazioni che ci hanno spinto a questo passo. Speriamo di aver trovato un compromesso sostenibile – nell’ottica di una collaborazione basata sulla fiducia reciproca e per il bene dei cavalli, che sono sempre al centro del nostro lavoro.

Tempistiche e chiusura aziendale

Per consentirvi di pianificare al meglio, desideriamo informarvi in anticipo sull’adeguamento dei prezzi: approfittate ora dell’opportunità di acquistare ancora ai prezzi attuali.

Per tutti gli ordini ricevuti a partire dal 29 dicembre 2025 si applicheranno i nuovi prezzi.

Il nostro ultimo giorno lavorativo dell’anno sarà lunedì 22 dicembre 2025. Quel giorno saremo a vostra disposizione fino alle ore 12:00.

Dopo di che, saremo in chiusura aziendale. Gli ordini ricevuti tra il 23 e il 28 dicembre 2025 verranno ancora elaborati il 29 dicembre 2025 ai prezzi vecchi e spediti prima della fine dell’anno.

Da mercoledì 7 gennaio 2026 saremo di nuovo operativi come di consueto.

Vi ringraziamo sinceramente per la vostra comprensione e la fiducia nel nostro lavoro. Nonostante tutti i cambiamenti, vi auguriamo un Avvento sereno e rilassante. Per ulteriori informazioni o domande, restiamo sempre volentieri a disposizione.

Cordiali saluti
Il vostro team

Clessidra con la data 29.12.2025.
Ultimo aggiornamento: 24.11.2025