Avvertenze e informazioni di sicurezza

Mesh

Dispositivi di protezione individuale

Assicuratevi di utilizzare dispositivi di protezione adeguati e controllatene l’integrità prima di ogni utilizzo. Proteggetevi con guanti protettivi idonei per evitare eventuali tagli.

Uso e altre avvertenze

Oltre al rischio di piccoli tagli dovuti a bordi appuntiti che potrebbero formarsi, il rotolo di rete non presenta, per quanto noto, rischi significativi. Tuttavia, i potenziali rischi dipendono dai prodotti con cui il Mesh viene utilizzato. Consultate quindi le informazioni aggiuntive relative ai prodotti utilizzati in combinazione con la rete.

Informazioni supplementari (Link e Download)

Ulteriori informazioni sul materiale Mesh sono disponibili nella descrizione del prodotto:

Descrizione del prodotto

Materiale di imbottitura SHUSIL

Dispositivi di protezione individuale

Assicuratevi di utilizzare dispositivi di protezione adeguati e controllatene l’integrità prima di ogni utilizzo. Si consiglia di indossare guanti monouso durante l’utilizzo di qualsiasi tipo di imbottitura per zoccoli, proteggere gli occhi e le vie respiratorie, e garantire una ventilazione adeguata.

Uso e altre avvertenze

SHUSIL è destinato esclusivamente a un uso professionale. I materiali di imbottitura per zoccoli sono generalmente utilizzati in combinazione con ferrature terapeutiche o ortopediche. Qualsiasi ferratura con queste finalità, incluso l’uso di materiali di imbottitura, dovrebbe essere eseguita esclusivamente da personale qualificato.

SHUSIL è classificato come non pericoloso ai sensi del Regolamento (CE) n. 1272/2008 (CLP). Tuttavia, è importante seguire le misure di precauzione generali e le norme di sicurezza sul lavoro per l’utilizzo di siliconi. Garantite una ventilazione adeguata e indossate dispositivi di protezione individuale.

Informazioni supplementari (Link e Download)

Consultate le avvertenze di sicurezza riportate dal produttore sulla confezione!

Ulteriori informazioni sull’applicazione sono disponibili nella descrizione del prodotto:

Descrizione del prodotto

Materiale di imbottitura SHUPACK

Dispositivi di protezione individuale

Assicuratevi di utilizzare dispositivi di protezione adeguati e controllatene l’integrità prima di ogni utilizzo. Si consiglia di indossare guanti monouso durante l’utilizzo di qualsiasi tipo di imbottitura per zoccoli, proteggere gli occhi e le vie respiratorie, e garantire una ventilazione adeguata.

Uso e altre avvertenze

SHUPACK è un materiale di imbottitura a base di uretano destinato esclusivamente a un uso professionale. I materiali di imbottitura per zoccoli sono generalmente utilizzati in combinazione con ferrature terapeutiche o ortopediche. Qualsiasi ferratura con queste finalità, incluso l’uso di materiali di imbottitura, dovrebbe essere eseguita esclusivamente da personale qualificato.

SHUPACK può causare gravi irritazioni agli occhi e alla pelle, reazioni allergiche e irritazioni delle vie respiratorie.

Inoltre, si sospetta che possa avere effetti cancerogeni e causare danni agli organi in caso di esposizione prolungata.

Consultate le avvertenze di sicurezza e le indicazioni per lo smaltimento riportate dal produttore sulla confezione!

Dal 24 agosto 2023 è obbligatoria una formazione per la manipolazione sicura dei diisocianati.

Informazioni supplementari (Link e Download)

Ulteriori informazioni sull’applicazione e sulle misure di primo soccorso sono disponibili nella descrizione del prodotto:

Descrizione del prodotto

Materiale di imbottitura SHUDIM

Dispositivi di protezione individuale

Assicuratevi di utilizzare dispositivi di protezione adeguati e controllatene l’integrità prima di ogni utilizzo. Si consiglia di indossare guanti monouso durante l’utilizzo di materiali di imbottitura per zoccoli (di qualsiasi tipo), proteggere occhi e vie respiratorie, e garantire una ventilazione adeguata.

Uso e altre avvertenze

I prodotti SHUDIM sono destinati esclusivamente a un uso professionale. I materiali di imbottitura per zoccoli sono generalmente utilizzati in combinazione con ferrature terapeutiche o ortopediche. Qualsiasi ferratura con queste finalità, incluso l’uso di materiali di imbottitura, dovrebbe essere eseguita esclusivamente da personale qualificato.

SHUDIM è nocivo per gli organismi acquatici con effetti a lungo termine – evitare il rilascio nell’ambiente.

P273: Evitare il rilascio nell’ambiente.

SHUDIM è un materiale modellabile; assicuratevi che non finisca nelle mani dei bambini, che potrebbero confonderlo con della pasta modellabile per giocare.

Indossate dispositivi di protezione adeguati, come guanti, e se necessario occhiali protettivi e mascherine. Assicuratevi di lavorare in un ambiente ben ventilato.

Il catalizzatore (indurente)

La massa di base è classificata come non pericolosa ai sensi del Regolamento CLP (CE) n. 1272/2008.

Tuttavia, il catalizzatore necessario per SHUDIM Air presenta alcuni rischi per la salute ed è contrassegnato con i relativi simboli di avvertenza.

Informazioni supplementari (Link e Download)

Consultate le avvertenze di sicurezza aggiuntive riportate dal produttore sulla confezione!

Ulteriori informazioni sull’applicazione sono disponibili nella descrizione del prodotto:

Descrizione del prodotto

→ Scheda di sicurezza SHUDIM Soft Componente A Scheda di sicurezza SHUDIM

→ Scheda di sicurezza SHUDIM Soft Componente B Scheda di sicurezza SHUDIM

→ Scheda di sicurezza SHUDIM Super Soft Componente A Scheda di sicurezza SHUDIM SHUDIM Super soft

→ Scheda di sicurezza SHUDIM Super Soft Componente B Scheda di sicurezza SHUDIM SHUDIM Super soft

→ Scheda di sicurezza SHUDIM Air ultra light Componente A Scheda di sicurezza SHUDIM Air ultra light

→ Scheda di sicurezza SHUDIM Air ultra light Componente B Scheda di sicurezza SHUDIM Air ultra light

Conservazione

Temperatura minima: 5 °C / Temperatura massima: 20 °C / Tempo massimo: 36 mesi

Materiale di imbottitura Magic Cushion®

Dispositivi di protezione individuale

Assicuratevi di utilizzare dispositivi di protezione adeguati e controllatene l’integrità prima di ogni utilizzo. Si consiglia di indossare guanti monouso durante l’utilizzo di qualsiasi tipo di imbottitura per zoccoli, proteggere occhi e vie respiratorie, e garantire una ventilazione adeguata.

Uso e altre avvertenze

Magic Cushion® e Magic Cushion® Extreme sono stati sviluppati, secondo il produttore, per un uso professionale. Sono destinati esclusivamente ad applicazioni esterne per animali.

I materiali di imbottitura per zoccoli sono generalmente utilizzati in combinazione con ferrature terapeutiche o ortopediche. Qualsiasi ferratura con queste finalità, incluso l’uso di materiali di imbottitura, dovrebbe essere eseguita esclusivamente da personale qualificato.

Evitate il contatto con occhi o mucose. Non applicate il prodotto su aree di pelle irritata. Se si verifica un’irritazione eccessiva, interrompete l’uso. Evitate il contatto prolungato del prodotto con la pelle intorno allo zoccolo.

Avvertenze di sicurezza

Liquido e vapori infiammabili.
Può essere letale se ingerito o inalato.
Causa irritazioni alla pelle e agli occhi; può provocare reazioni allergiche cutanee.
Dopo l’uso, lavare accuratamente le mani con acqua e sapone.
Tossico per gli organismi acquatici con effetti a lungo termine.

Misure di protezione

Indossate dispositivi di protezione adeguati: guanti e, se necessario, occhiali protettivi e mascherina.
Tenete il prodotto lontano dalla portata di bambini, animali, fonti di calore, fiamme libere e scintille.
Non fumare.

Misure di primo soccorso

In caso di emergenza medica: tenere a portata di mano il contenitore del prodotto o l’etichetta.
In caso di INGESTIONE: chiamare immediatamente un centro antiveleni o un medico. NON provocare il vomito.

Conservazione

Conservare il contenitore ben chiuso.

Informazioni supplementari (Link e Download)

Ulteriori informazioni di sicurezza sono disponibili sulla confezione del produttore Absorbine® e nella descrizione del prodotto.

Descrizione del prodotto "Magic Cushion®"

Descrizione del prodotto "Magic Cushion® Xtreme"

Prodotti per la cura degli zoccoli KERALIT®

Dispositivi di protezione individuale

Assicuratevi di utilizzare dispositivi di protezione adeguati, come guanti, protezioni per occhi e vie respiratorie, e controllatene l’integrità prima di ogni utilizzo. Garantite una ventilazione adeguata.

Uso e altre avvertenze

Assicuratevi che i prodotti non vengano contaminati. Se un prodotto per la cura degli zoccoli viene contaminato da batteri, potrebbe causare più danni che benefici.

I prodotti KERALIT® possono rappresentare un rischio per la salute a causa dei loro ingredienti. Per garantire la sicurezza, seguite le seguenti indicazioni generali:

I prodotti possono causare irritazioni cutanee, reazioni allergiche o gravi irritazioni agli occhi. Alcuni contengono sostanze che possono irritare le vie respiratorie.

Evitare l’inalazione di vapori, aerosol o nebbia.
Indossare guanti durante l’uso.
Garantire una ventilazione adeguata.
Dopo l’uso, lavare accuratamente le mani con acqua e sapone.
Conservare i prodotti fuori dalla portata dei bambini.

Indicazioni aggiuntive per Undercover

Solo per uso esterno su corno e zoccoli.

Misure di primo soccorso per Undercover

In caso di ingestione, chiamare i servizi di emergenza.
In caso di contatto con gli occhi, risciacquare abbondantemente con acqua.
In caso di contatto con la pelle, lavare con acqua e sapone.

Misure di primo soccorso per Huf-Festiger

Può causare allergie, sintomi simili all’asma o problemi respiratori se inalato.
In caso di inalazione: portare la persona all’aria aperta e farla stare in una posizione che faciliti la respirazione.
In caso di irritazione cutanea o oculare: consultare un medico. Se l’irritazione agli occhi persiste, contattare un medico specialista.
In caso di ingestione o sintomi respiratori: contattare un medico o il centro antiveleni.

Misure di primo soccorso per Strahl-Liquide

In caso di contatto con la pelle o gli occhi, risciacquare abbondantemente con acqua.
In caso di irritazione cutanea o oculare, consultare un medico.
Componente pericoloso specificato sull’etichetta: Glutardialdeide.

Seguite le specifiche avvertenze di sicurezza riportate sulla confezione e utilizzate i prodotti solo secondo le istruzioni.

Informazioni supplementari (Link e Download)

Ulteriori informazioni e istruzioni dettagliate (opuscoli dei prodotti, schede di sicurezza) sono disponibili nella descrizione di ciascun prodotto:

Descrizione del prodotto "Keralit® Undercover — Pasta per la cura degli zoccoli"

Descrizione del prodotto "Keralit® Strahl-Liquide — Soluzione per la cura del fettone"

Descrizione del prodotto "Keralit® Huf-Festiger — Indurente per zoccoli"

Equilox

Dispositivi di protezione individuale

Assicuratevi di utilizzare dispositivi di protezione adeguati e controllatene l’integrità prima di ogni utilizzo.

Uso e altre avvertenze

Per escludere rischi per voi e per il vostro cavallo, è fondamentale leggere attentamente e seguire le indicazioni di sicurezza riportate nella descrizione del prodotto:

Evitare il contatto con occhi, pelle o vestiti.
Indossare guanti durante l’applicazione.
Garantire una ventilazione adeguata.
Evitare un’esposizione prolungata o ripetuta ai vapori.

Informazioni supplementari (Link e Download)

Nel nostro shop online offriamo EQUILOX in due formati o varianti di prodotto:

→ Equilox „Single Use System“ 2oz (chiaro/nero)

Descrizione del prodotto "Equilox „Single Use System“ 2oz (chiaro)"

Descrizione del prodotto "Equilox „Single Use System“ 2oz (nero)"

→ Equilox I 420ml (White I / White II)

Descrizione del prodotto "Equilox I"

Descrizione del prodotto "Equilox II"

→ Scheda di sicurezza Equilox I e II: Scheda di sicurezza Equilox

Incassino-scassachiodi combinato

Lo strumento combinato unisce le funzioni di un’incassino e di uno scassachiodi in un unico dispositivo pratico.

Per un utilizzo sicuro, consultate le informazioni di sicurezza relative a entrambi gli strumenti singoli.

Pistola ad aria calda STEINEL e ugello riduttore

Dispositivi di protezione individuale

Assicuratevi di utilizzare dispositivi di protezione adeguati e controllatene l’integrità prima di ogni utilizzo.

Condizione dello strumento

Controllate il vostro strumento prima di ogni utilizzo per verificare che non presenti danni e utilizzatelo solo se è in condizioni ottimali.

Uso e altre avvertenze

La pistola ad aria calda genera temperature elevate fino a 600°C e comporta rischi di incendio e ustione. Tenetelo lontano da materiali infiammabili e non lasciatelo mai incustodito. Non toccate l'ugello caldo né l’aria calda in uscita.

Utilizzate l'ugello riduttore solo con asciugatori ad aria calda compatibili. L’ugello riduttore disponibile presso il nostro shop è adatto per i dispositivi HL 1910 E, HL 1920 E, HL 2010 E e HL 2020E del marchio Steinel.

Garantite una ventilazione adeguata, in particolare durante la saldatura di materiali plastici. Durante l’utilizzo del nostro dispositivo di saldatura, seguite le istruzioni di sicurezza fornite con la consegna.

Dopo l’uso, lasciate raffreddare completamente l’attrezzo e conservatelo in un luogo sicuro, lontano dalla portata dei bambini. Controllate cavi e spine per eventuali danni prima di ogni utilizzo.

Informazioni supplementari (Link e Download)

Le istruzioni di sicurezza complete del produttore sono incluse con il dispositivo e sono disponibili per il download qui:

→ Pistola ad aria calda HL 1920 E: SDB Pistola ad aria calda HL 1920 E

→ Dispositivo di saldatura: Avvertenze e informazioni di sicurezza

Forbici tagliacuoio

Dispositivi di protezione individuale

Assicuratevi di utilizzare dispositivi di protezione adeguati e controllatene l’integrità prima di ogni utilizzo.

Condizione delle forbici

Controllate le forbici prima di ogni utilizzo per verificare che non presentino danni e utilizzatele solo se sono in condizioni ottimali.

Uso e altre avvertenze

Le forbici tagliacuoio sono molto affilate e devono essere utilizzate con cautela. Assicuratevi di usarle solo per lo scopo previsto e di non maneggiarle in modo improprio.

Le forbici per cuoio non sono adatte ai bambini.

Scassachiodi

Dispositivi di protezione individuale

Assicuratevi di utilizzare dispositivi di protezione adeguati e controllatene l’integrità prima di ogni utilizzo. Per prevenire tagli, si consiglia di indossare guanti protettivi idonei.

Condizione dello scassachiodi

Controllate lo scassachiodi prima di ogni utilizzo per verificare che non presenti danni e utilizzatelo solo se è in condizioni ottimali.

Uso e altre avvertenze

Durante l’utilizzo dello scassachiodi, può essere utile utilizzare un martello antirimbalzo (mazzuola) o un martello in cuoio. Questo riduce il rischio di scheggiature e diminuisce l’esposizione alle vibrazioni.

Pellicola estensibile

Uso e altre avvertenze

Durante l’uso della pellicola estensibile, assicuratevi di applicarla in modo sicuro. A seconda della temperatura e dell’umidità, l’elasticità della pellicola può variare. Evitate di tenderla eccessivamente per prevenire rotture.

Controllate il cavalletto poggiapiede e gli accessori corrispondenti prima di ogni utilizzo per verificare eventuali danni o usura.

Uso e altre avvertenze

Assicuratevi che il supporto per zoccoli sia posizionato in modo stabile e antiscivolo, per evitare che si ribalti durante il lavoro.

Combinate il vostro cavalletto poggiapiede solo con accessori espressamente progettati per l'uso con esso. Accessori traballanti o non compatibili possono aumentare il rischio di lesioni.

Regolate l'altezza del cavalletto per garantire una postura ergonomica che protegga la schiena.

Occhiali protettivi

Condizione dei dispositivi di protezione

Controllate i vostri dispositivi di protezione individuale prima di ogni utilizzo per verificarne l'integrità. Pulite regolarmente gli occhiali per garantire una visione chiara ed evitare graffi causati da particelle di sporco. Rotture, graffi o altri danni possono compromettere l'efficacia protettiva.

Pulite quotidianamente e disinfettate a intervalli regolari secondo le istruzioni del produttore. Si consiglia l'uso in situazioni di rischio di schizzi.

Uso e altre avvertenze

Gli occhiali protettivi devono essere ben aderenti e non devono scivolare per proteggere efficacemente gli occhi. Assicuratevi che il cinturino non sia né troppo stretto né troppo largo, per evitare punti di pressione o spostamenti. Utilizzate occhiali protettivi specifici per l'attività da svolgere (es. protezione antipolvere, frammenti o sostanze chimiche).

Se indossate contemporaneamente mascherine o protezioni per l'udito, assicuratevi che non compromettano la vestibilità o la posizione degli occhiali.

Informazioni supplementari (Link e Download)

Gli occhiali protettivi disponibili presso il nostro shop sono conformi alla normativa CE. Qui trovate i documenti disponibili:

→UVEX Carbonvision occhiali protettivi:: UVEX Carbonvision

→Occhiali protettivi Sirius Fortis: Sirius Fortis

Mascherina antipolvere FFP3

Uso

La corretta selezione (tipo, dimensione e vestibilità), applicazione e manutenzione della mascherina antipolvere è essenziali per garantire la loro efficacia protettiva. Utilizzatele solo per gli scopi previsti dal produttore.

Condizione dei dispositivi di protezione

Controllate i vostri dispositivi di protezione individuale prima di ogni utilizzo per verificarne l'integrità. Non utilizzate mascherine che presentano crepe, fori o altri danni visibili.

Conservazione

Conservate le mascherine in un luogo pulito, asciutto e sicuro per mantenere la loro efficacia.

Informazioni supplementari (Link e Download)

Le mascherine disponibili presso il nostro shop sono conformi alla normativa CE. Qui trovate i documenti disponibili:

→ Mascherina antipolvere Moldex FFP3 NR D: Mascherina Moldex

Hoof Buffer

Dispositivi di protezione individuale

Assicuratevi di utilizzare dispositivi di protezione adeguati e controllatene l’integrità prima di ogni utilizzo.

Condizione dello strumento

Controllate il vostro strumento prima di ogni utilizzo per verificarne l'integrità e usatelo solo se è in condizioni ottimali. Controllate inoltre che la quantità d’aria nel buffer sia corretta, altrimenti il nastro abrasivo potrebbe non rimanere saldamente in posizione.

Uso e altre avvertenze

Seguite le indicazioni e gli avvisi di sicurezza riportati sullo strumento e nelle istruzioni fornite. Prestate attenzione ai rischi di lesioni dovuti alle parti rotanti.

Prestate particolare attenzione quando lavora sugli zoccoli posteriori — anche se di solito l’animale tollera il rumore della smerigliatrice angolare: Faccia tenere la coda del cavallo da un’altra persona quando affila gli zoccolii posteriori per evitare il rischio che la coda si impiglia nel hoof buffer quando il cavallo caccia via delle mosche.

Accessori

Utilizzate solo nastri abrasivi compatibili con il buffer.

Blocco abrasivo Klingspor

Dispositivi di protezione individuale

Durante l'uso del blocco abrasivo, indossate sempre occhiali protettivi per proteggere gli occhi da polvere e particelle abrasive. Una mascherina antipolvere aiuta a evitare l'inalazione della polvere generata durante la levigatura. Assicuratevi che l'ambiente sia ben ventilato.

Informazioni supplementari (Link e Download)

Consultate la scheda di sicurezza del produttore per ulteriori dettagli.

→ Blocco abrasivo Klingspor: Scheda tecnica Klingspor

Bendaggio Cast

Dispositivi di protezione individuale

Durante la rimozione dei bendaggi cast si può generare polvere. Assicuratevi che l'ambiente sia ben ventilato e, se necessario, indossate una maschera respiratoria.

Uso e altre avvertenze

Il bendaggio è un prodotto monouso. I prodotti monouso non devono essere riutilizzati, poiché ciò potrebbe comportare rischi microbiologici.

Informazioni supplementari (Link e Download)

I bendaggi cast sono conformi alla normativa CE. Qui trovate i documenti disponibili:

→ Bendaggio Cast: Istruzioni per l'uso del bendaggio Cast

Se utilizzate il bendaggio Cast in combinazione con i nostri ganci di fissaggio Cast per una ferratura Cast, consultate le nostre istruzioni di sicurezza.

Spikes e adattatori per spikes

Dispositivi di protezione individuale

Assicuratevi di utilizzare dispositivi di protezione adeguati. Proteggete in particolare le mani da possibili tagli.

Condizione dello strumento

Controllate il vostro strumento prima di ogni utilizzo per verificarne l'integrità e utilizzatelo solo se è in condizioni ottimali.

Applicazione

Utilizzate sempre la misura corretta dell'adattatore e l'attrezzo adatto per gli adattatori per spikes, seguendo le informazioni aggiuntive nella descrizione del prodotto Spikes.

Spikes nella ferratura

Gli spikes aumentano sia l'aderenza della ferratura sia il rischio di lesioni nella mandria – ma ovviamente in misura diversa rispetto ai ramponi. Sono paragonabili alle puntine al widiam per i ferri di cavallo tradizionali.

Il numero e la posizione esatta degli spikes nel rivestimento in plastica dipendono dalla discrezione del maniscalco sul posto. In linea di principio, le opzioni variano a seconda della ferratura utilizzata.

Gli spikes sono adatti solo in combinazione con una ferratura composita con rivestimento in plastica o con una ferratura interamente in plastica. Gli spikes non sono adatti per l'uso con ferri di cavallo convenzionali. Gli spikes non devono essere avvitati direttamente nello zoccolo.

Rischi dovuti a un montaggio/posizione errata degli spikes

Per evitare pressioni su aree sensibili dello zoccolo, gli spikes nel rivestimento in plastica dovrebbero essere montati nell'area dell orlo inferiore. In nessun caso gli spikes devono essere avvitati verso il lato interno della ferratura, ovvero verso la superficie del suolo dello zoccolo. Se lo spike è troppo vicino al bordo della ferratura, il rivestimento in plastica potrebbe lacerarsi.
Se lo spike non è avvitato sufficientemente, può staccarsi facilmente e aumentare il rischio di lesioni per cavallo e cavaliere. Se lo spike è avvitato troppo profondamente, non offre alcuna aderenza aggiuntiva e c'è il rischio che il filetto dello spike attraversi la ferratura fino alle zoccolo. Per garantire una presa affidabile, lo spike deve essere sempre avvitato correttamente.

Informazioni supplementari (Link e Download)

Se si utilizzano gli spikes in combinazione con le nostre ferrature, si prega di tenere presente la nostre istruzioni di sicurezza

Bit e accessori compatibili

Dispositivi di protezione individuale

Indossate dispositivi di protezione individuale adatti al lavoro previsto, poiché c’è sempre il rischio di scivolare o che piccole schegge possano schizzare nella vostra direzione.

Condizione dello strumento

Controllate lo strumento prima di ogni utilizzo per verificarne l'integrità e usatelo solo se è in condizioni ottimali.

Uso e altre avvertenze

Utilizzate i prodotti esclusivamente per lo scopo previsto dal produttore.

Combinate solo bit compatibili con i vostri strumenti e assicuratevi che il bit sia saldamente fissato nell'attrezzo, per evitare lesioni causate da scivolamenti o bit allentati o che si staccano.

Assicuratevi che la dimensione della chiave o del filetto sia sempre adeguata al prodotto che state montando.

Avvitando il prodotto, evitate di stringere eccessivamente. Stringete i tappi ciechi in modo che siano sicuri e stabili, ma non troppo, per evitare di danneggiare il filetto della ferratura o il tappo stesso.

Prodotti per la cura degli zoccoli andis Hufpflege

Uso e altre avvertenze

Gli ingredienti dei prodotti per la cura degli zoccoli di Andreas Hundsmann (andis hufpflege) sono di origine completamente naturale e privi di conservanti, rendendoli particolarmente delicati per il cavallo e l'ambiente. Tuttavia, fate attenzione se siete sensibili agli ingredienti indicati sulla confezione. In questi casi, si consiglia di utilizzare guanti monouso durante l'applicazione per evitare reazioni cutanee. Evitate il contatto con occhi e mucose per prevenire irritazioni.

Assicuratevi di non contaminare i prodotti. Un prodotto per la cura degli zoccoli contaminato da batteri potrebbe causare più danni che benefici.

Utilizzate sempre i prodotti secondo le indicazioni del produttore.

Durata

Consultate le informazioni sulla durata dei prodotti riportate sulle confezioni.

Attrezzi per affilare

Dispositivi di protezione individuale

Indossate guanti antitaglio adatti e antiscivolo durante l’affilatura e assicuratevi che lo strumento sia ben saldo nella mano per evitare lesioni causate da lame scivolose. Proteggete gli occhi da eventuali schegge.

Condizione dello strumento

Controllate il vostro strumento prima di ogni utilizzo per verificarne l'integrità e usatelo solo se è in condizioni ottimali. Danni come crepe o parti allentate potrebbero compromettere la sicurezza.

Uso e altre avvertenze

Utilizzate gli strumenti per affilare solo per gli scopi previsti dal produttore. Per ottenere un buon risultato, sono fondamentali l’angolazione e la tecnica corretta.

Attenzione: Dopo l’affilatura, coltelli o lame sono particolarmente taglienti. Prestate particolare attenzione durante il test della lama o nelle operazioni successive.

Spazzole metalliche

Dispositivi di protezione individuale

Assicuratevi di utilizzare dispositivi di protezione adeguati e controllatene l’integrità prima di ogni utilizzo.

Condizione dello strumento

Controllate la spazzola metallica prima di ogni utilizzo per verificarne l'integrità e utilizzatela solo se è in condizioni ottimali.

Uso e altre avvertenze

Le setole rotte possono rappresentare un rischio per la sicurezza, in particolare per la pelle e gli occhi. Il contatto diretto con le setole metalliche può causare abrasioni cutanee o piccoli tagli, specialmente in caso di utilizzo improprio.

Una pressione eccessiva o un uso errato della spazzola metallica possono danneggiare la superficie da pulire, cosa particolarmente problematica su superfici delicate come lo zoccolo del cavallo.

Dischi abrasivi e platorelli – il sistema PFERD COMBICKLICK

Dispositivi di protezione individuale

Assicuratevi di utilizzare dispositivi di protezione adeguati. A seconda delle superfici da levigare con il prodotto, possono essere necessari, oltre ai guanti, occhiali protettivi e/o mascherine antipolvere.

Uso e altre avvertenze

Seguite sempre le indicazioni e gli avvisi di sicurezza riportati sullo strumento e nelle istruzioni allegate. Prestate attenzione ai rischi di lesioni dovuti alle parti rotanti.

Prestate particolare attenzione quando lavora sugli zoccoli posteriori — anche se di solito l’animale tollera il rumore della smerigliatrice angolare: Faccia tenere la coda del cavallo da un’altra persona quando affila gli zoccolii posteriori per evitare il rischio che la coda si impiglia nella smerigliatrice angolare quando il cavallo caccia via delle mosche.

Informazioni supplementari (Link e Download)

Ulteriori dettagli e istruzioni di sicurezza specifiche sono disponibili nel documento PDF allegato.

Qui potete scaricare schede di sicurezza aggiuntive:

→ PFERD Combiclick: Scheda tecnica PFERD Combiclick

edding

Uso e altre avvertenze

I pennarelli indelebiledi edding sono altamente infiammabili, possono causare gravi danni agli occhi e, se inalati, provocare sonnolenza o vertigini. Evitate il contatto con gli occhi, utilizzate il prodotto solo in ambienti ben ventilati e tenetelo lontano da fonti di calore e fiamme.

Informazioni supplementari (Link e Download)

Qui potete scaricare schede di sicurezza aggiuntive:

→ Pennarello indelebilede edding® retract 11: SDB edding® retract 11

→ Pennarello indelebilede edding® EcoLine 21: SDB edding® EcoLine 21

Colla

Dispositivi di protezione individuale

Assicuratevi di utilizzare dispositivi di protezione adeguati. Quando lavorate con la colla istantanea, indossate guanti monouso per proteggervi da possibili incollaggi accidentali. Per proteggere gli occhi, si consiglia anche l'uso di occhiali di sicurezza.

Uso e altre avvertenze

Durante l'uso di colla rapida, è fondamentale seguire le indicazioni di sicurezza, poiché questo adesivo reagisce molto rapidamente con l'umidità presente nell'aria e può incollare immediatamente la pelle al contatto diretto. Inoltre, la colla istantanea può irritare le vie respiratorie, gli occhi e la pelle. Garantite una ventilazione adeguata.

Informazioni supplementari (Link e Download)

Qui potete scaricare schede di sicurezza aggiuntive:

→ Colla estiva: Avvertenze Scheda tecnica

→ Colla invernale: Avvertenze Scheda tecnica

→ Colla "Blitzschnell": Avvertenze SDB

→ Colla istantanea "Gel": Avvertenze SDB

→ Colla istantanea "Medium": Avvertenze SDB

→Schraubensicherung: SDB

Prodotti per la cura degli zoccoli THM

Dispositivi di protezione individuale

Assicuratevi di utilizzare dispositivi di protezione adeguati (ad esempio guanti monouso) e controllatene l’integrità prima di ogni utilizzo. Garantite una ventilazione adeguata.

I prodotti THM sono generalmente basati su ingredienti naturali. Tuttavia, poiché alcuni di essi possono provocare reazioni allergiche, questi prodotti rientrano, secondo le informazioni del produttore, nella normativa sulle sostanze pericolose. Pertanto, è essenziale rispettare le avvertenze e le indicazioni di sicurezza del produttore.

Evitate di contaminare i prodotti. Un prodotto per la cura degli zoccoli contaminato da batteri potrebbe causare più danni che benefici.

Durata

Consultate le informazioni sulla durata dei prodotti riportate sulle confezioni.

Informazioni supplementari (Link e Download)

Qui potete scaricare schede di sicurezza aggiuntive:

→ THM Hufstabil Extra: Istruzioni di sicurezza per Clienti finali / per Utenti commerciali

→ THM Hufstabil: Istruzioni di sicurezza per Clienti finali / per Utenti commerciali

→ THM Strahlbalsam: Istruzioni di sicurezza per Clienti finali / per Utenti commerciali

→ THM WLD: Istruzioni di sicurezza per Clienti finali / per Utenti commerciali

Guanti da lavoro

Guanti - Protezione o rischio aggiuntivo?

La valutazione dei rischi e la decisione finale sull'uso o meno di guanti protettivi da lavoro o guanti monouso, e i relativi rischi, spettano al maniscalco, al cavaliere o al proprietario del cavallo.

Il rischio di intrappolamento del guanto si presenta in genere durante l'uso di trapani, seghe a nastro e circolari, nonché altri strumenti manuali con parti rotanti. Questi dispositivi possono catturare i guanti, causando potenziali lesioni.

È importante notare che per l'uso di alcuni prodotti (ad esempio cura dello zoccolo, riparazioni, materiali di riempimento) l'uso di guanti adeguati è indispensabile.

Condizione dei dispositivi di protezione

Controllate i vostri guanti di protezione prima di ogni utilizzo per verificarne l'integrità.

Informazioni supplementari (Link e Download)

I guanti disponibili presso di noi sono conformi alla normativa CE. Qui trovate i documenti disponibili:

→ Stronghand Grip Nero: Scheda tecnica Stronghand Grip

→ Stronghand Lintao: Scheda tecnica Stronghand Lintao

→ Stronghand Shatin: Scheda tecnica Stronghand Shatin

→ WG-780 DEXCUT®: Scheda tecnica WG-780 DEXCUT®

→ WG-787 DEXCUT®: Scheda tecnica WG-787 DEXCUT®

Detergente per zoccoli

Dispositivi di protezione individuale

Assicuratevi di utilizzare dispositivi di protezione adeguati e controllatene l’integrità prima di ogni utilizzo. Proteggete in particolare la pelle, le vie respiratorie e gli occhi. Garantite una ventilazione adeguata. I prodotti possono irritare la pelle e gli occhi.

Uso e altre avvertenze

Tutti i detergenti per zoccoli disponibili presso di noi sono estremamente infiammabili. Evitate di inalare l'aerosol e non spruzzate contro fiamme libere o fonti di accensione.

Le caratteristiche e gli avvertimenti aggiuntivi di ogni prodotto sono riportati nelle rispettive descrizioni dei prodotti o nelle schede di sicurezza dei produttori elencate di seguito.

Conservazione

Il contenitore è sotto pressione e può scoppiare se esposto a calore. Conservatelo in un luogo asciutto, fresco e al riparo dal gelo. Proteggetelo dalla luce solare e non esponetelo a temperature superiori a 50°C/122°F.

Informazioni supplementari (Link e Download)

Qui potete scaricare schede di sicurezza aggiuntive:

→ Detergente schiumogeno GREWI: Scheda tecnica GREWI

→ Detergente schiumogeno MEGA FOAM: Scheda tecnica TechMaster

→ Shu Cleaner di glue-u: Scheda tecnica Shu Cleaner di glue-u

→ Shu Cleaner di glue-u: Descrizione del prodotto e istruzioni di sicurezza

Tenaglie

Dispositivi di protezione individuale

Assicuratevi di utilizzare dispositivi di protezione adeguati. Proteggete in particolare le mani da tagli e gli occhi da schegge.

Condizione dello strumento

Controllate le tenaglie prima di ogni utilizzo per verificarne l'integrità e usatele solo se sono in condizioni ottimali.

Uso e altre avvertenze

Utilizzate le tenaglie esclusivamente per gli scopi previsti dal produttore, per evitare lesioni a persone o animali.

Il magnete per tenaglie è utile per garantire sicurezza e pulizia nella stalla, raccogliendo oggetti metallici e residui di chiodi sparsi, che potrebbero causare lesioni o danni.
Attenzione: Si tratta di piccoli oggetti che possono essere ingeriti.

Seguite le istruzioni di sicurezza del produttore dei magneti, disponibili per il download qui di seguito.

Informazioni supplementari (Link e Download)

Qui potete scaricare schede di sicurezza aggiuntive:

→ Magneti a blocco e a disco: SDB Magneti

Avvertenze e informazioni di sicurezza per i prodotti Duplo

Schede di sicurezza e informazioni importanti a colpo d’occhio

I prodotti in vendita dalla A alla Z

Dalla A alla H

dall'I alla R

S, St, Sch

Dalla T alla Z

Il modo più veloce per contattarci

Avvertenze e informazioni di sicurezza per i prodotti Duplo

Schede di sicurezza e informazioni importanti a colpo d’occhio

I prodotti in vendita dalla A alla Z

Dalla A alla H

dall'I alla R

S, St, Sch

Dalla T alla Z

Il modo più veloce per contattarci

Pompa d’Aria

Condizioni della Pompa d’Aria

Uso e altre avvertenzei

Informazioni supplementari (Link e Download)

Tappi esagonali

Uso e altre avvertenze

Ugello di Miscelazione

Dispositivi di protezione individuale

Uso e altre avvertenze

Raspa da maniscalco

Dispositivi di protezione individuale

Uso e altre avvertenze

Bellota Top SHARP

Manici per raspe compatibili

Coltelli

Dispositivi di protezione individuale

Condizione dello strumento

Uso e altre avvertenze

Particolarità dei coltellacci

Lame di ricambio

Conservazione

Materiale di imbottitura

Dispositivi di protezione individuale

Uso e altre avvertenze

Informazioni supplementari (Link e Download)

Mesh

Dispositivi di protezione individuale

Uso e altre avvertenze

Informazioni supplementari (Link e Download)

Materiale di imbottitura SHUSIL

Dispositivi di protezione individuale

Uso e altre avvertenze

Informazioni supplementari (Link e Download)

Materiale di imbottitura SHUPACK

Dispositivi di protezione individuale

Uso e altre avvertenze

Informazioni supplementari (Link e Download)

Materiale di imbottitura SHUDIM

Dispositivi di protezione individuale

Uso e altre avvertenze

Il catalizzatore (indurente)

Informazioni supplementari (Link e Download)

Conservazione

Materiale di imbottitura Magic Cushion®

Dispositivi di protezione individuale

Uso e altre avvertenze

Conservazione

Informazioni supplementari (Link e Download)

Prodotti per la cura degli zoccoli KERALIT®

Dispositivi di protezione individuale

Uso e altre avvertenze

Indicazioni aggiuntive per Undercover

Misure di primo soccorso per Undercover

Misure di primo soccorso per Huf-Festiger

Misure di primo soccorso per Strahl-Liquide

Informazioni supplementari (Link e Download)

Equilox

Dispositivi di protezione individuale

Uso e altre avvertenze

Informazioni supplementari (Link e Download)

Incassino-scassachiodi combinato

Pistola ad aria calda STEINEL e ugello riduttore

Dispositivi di protezione individuale

Condizione dello strumento

Uso e altre avvertenze

Informazioni supplementari (Link e Download)

Forbici tagliacuoio

Dispositivi di protezione individuale

Condizione delle forbici

Uso e altre avvertenze

Scassachiodi

Dispositivi di protezione individuale