Nuestro dispositivo de soldadura facilita la obtención de soldaduras sólidas en su herraje pegada
Herrajes pegadas tuvieron durante mucho tiempo la reputación de no funcionar. Incluso hoy en día, a menudo escuchamos en nuestras conversaciones con clientes las preocupaciones sobre la pérdida de herraduras. Pero aquellos que, al igual que nosotros, se sumergen en el tema en detalle, se dan cuenta de que la aplicación de herrajes mediante pegamento funciona en la actualidad y está experimentando un auténtico auge.
Con frecuencia, la elección a favor del herraje pegado se realiza por necesidad. Sin embargo, cada vez más propietarios de caballos optan por esta opción también por convicción, y así, el herraje pegado va encontrando lentamente su camino fuera de la marginalidad. Los productos para el herraje pegado ocupan ahora un lugar significativo en nuestra oferta. El avance en la tecnología de pegado también ha contribuido a una durabilidad general mejorada de esta forma de herraje. Antes, los herrajes pegados solían considerarse como una solución temporal de emergencia. Esta perspectiva pertenece ahora al pasado, y muchos optan en general por un herraje pegado.
En general, se observa que las herraduras pegadas representan actualmente una alternativa atractiva frente al herraje tradicional. Cada vez más propietarios de caballos reconocen las ventajas del herraje pegado y optan conscientemente por ello. Por lo tanto, no es sorprendente que la aplicación de herraduras mediante pegamento tenga un lugar firme en el mundo equino. El mercado responde a esta demanda ofreciendo una variedad de productos y soluciones.
A estas soluciones se suma también nuestro dispositivo de soldadura, diseñado específicamente para soldar nuestros productos de poliuretano mediante aire caliente.
Es importante destacar que incluso la aplicación de herrajes pegados requiere de un manejo profesional. Un herrador experimentado debe conocer las técnicas necesarias y ser capaz de aplicar correctamente la herradura, y el propietario o jinete debe revisar regularmente el herraje pegado, al igual que cualquier otro tipo de herraje.
¿Por qué debería utilizar nuestro dispositivo para sus trabajos de soldadura de poliuretano ?
El dispositivo de soldadura desarrollada por nosotros permite realizar soldaduras uniformes y estables, al mismo tiempo que facilita el trabajo y ahorra tiempo.
- ahorro de tiempo – soldar lengüetas de pegar con una herradura es más rápido con el dispositivo que sin
- durabilidad - el material es galvanizado y no se herrumbrará
- flexibilidad - tiene las manos libres soldando y puede ocuparse de detalles importantes
- uniformidad - el dispositivo le ayuda a calentar la herradura y las lengüetas de pegar de manera uniforme
- trabajo ergonómico - La versión «Standard» es parcialmente ajustable en altura para trabajar con mayor comodidad.
- flujo preciso del aire caliente – el flujo de aire caliente se dirige con precisión gracias al dispositivo; esto evita, con una aplicación cuidadosa, que, por ejemplo, en las lengüetas adhesivas Wolf Busch®, el flujo de aire caliente se dirija hacia la capa interna
- confiabilidad - las costuras de soldadura uniformes reproducibles mejoran la durabilidad y el éxito del herraje pegado. En este contexto, es irrelevante si la placa base es una herradura compuesta o una herradura de poliuretano puro sin núcleo metálico.
«Mini» vs. dispositivo «Standard»: posibilidades de combinación
| Modelo | «Standard» | «Mini» |
|---|---|---|
| Tornillo de banco | posible | posible |
| Soporte para casco | posible | solo con ajustes manuales |
| Yunque | posible | solo con ajustes manuales |
| Ajustable en altura | según la combinación elegida: entre 90 cm y 107 cm | no |
| Boquilla Reductora | La boquilla reductora modificada es compatible con las pistolas de aire caliente HL/HM 1920 E, HL/HM 2020 E, HG/HM 2120, HG/HM 2220, HG/HM 2320, MH 3, MH 5 de la marca Steinel. | |
Trabajar con el dispositivo de soldadura – Fotos
El dispositivo de soldadura «Standard» en el yunque.
El dispositivo de soldadura «Standard» en el tornillo de banco.
El dispositivo de soldadura «Standard» en el trepié.
El dispositivo «Mini», no puede montarse en el yunque o en el trepié sin ajustes manuales.
Se puede sujetar el dispositivo «Mini» en el tornillo de banco con la misma facilidad que la versión «Standard».
Ambas variantes se suministran con una boquilla reductora Steinel con extensión especial. La extensión garantiza que el flujo de aire se dirija de manera precisa a los componentes que se van a soldar.
Soldadura con una herradura con pestañas laterales como base y lengüetas adhesivas Wolf Busch® divididas.
El dispositivo de soldadura también es adecuada para soldar las bandas de color en la herradura.
Nuestros cuellos adhesivos «Pro» y «Easy» también pueden ser soldados con la herradura requerida utilizando nuestro dispositivo especial.
Indicaciones de aplicación y seguridad para la soldadura de plásticos - Video
Soldadura por aire caliente con el dispositivo de soldadura
Antes de comenzar con las tareas de soldadura para su herraje pegado, por favor, recuerde ajustar óptimamente la herradura al casco del caballo y lijar cualquier tetones presentes. Queremos señalar en este punto que también puede ser necesario adaptar las lengüetas al casco. Para obtener más detalles, consulte la información específica de los productos correspondientes.
Encontrará más consejos para un herraje pedgado exitoso en nuestro video tutorial , en las instrucciones de pegar en nuestro sitio web (FAQ → Instrucciones), y por supuesto, en las descripciones de productos de las lengüetas y cuellos.
Duplo Dispositivo de soldaradura
Indicaciones generales: paso a paso hacia una soldadura estable
- Coloque la lengüeta en la guía prevista entre el rodillo y la placa de soldadura.
- Gire la herradura de manera lenta y uniforme. El cuello adhesivo se ajustará automáticamente una vez que esté soldado en el punto inicial. Le recomendamos que, con la otra mano, se asegure de que no se desplace durante las tareas de soldadura.
- Marque el punto de inicio y el punto final con un poco más de presión.
- A lo largo de toda la longitud, debería ser visible un cordón brillante en los bordes soldados.
- Cuando haya terminado con las tareas de soldadura, verifique el ajuste en el casco y redondee ligeramente los bordes soldados hacia la parte inferior.
Las espaciadores
Al pegar, es importante que el cuello adhesivo o la lengüeta adhesiva no sobresalgan ni se extiendan hacia el perfil de la herradura ni sobrepasen el borde inferior de la herradura.
Utilice las espaciadores adecuadas. Dependiendo de la herradura o de las lengüetas / cuellos, puede necesitar espaciadores diferentes. Seleccione los espaciadores de modo que el punto más bajo del redondeo semicircular entre las lengüetas quede enrasado con el borde superior de la herradura.
Para las tiras de color, no se necesitan espaciadores.
Consejos y trucos para una sólida soldadura de poliuretano para un herraje pegado exitoso
Aquí tienes un consejo para todos aquellos que quieran comenzar a pegar herraduras: eche un vistazo a nuestros prácticos sets de inicio. Su compra será doblemente rentable gracias a los artículos del set: no solo ahorrará tiempo con una compra rápida, sino que también podrá beneficiarse de las ventajas de precio adicionales de los artículos del set. El set M incluye el dispositivo «Mini», mientras que el set L incluye el modelo «Standard».
Prueba de resistencia: Verifique la estabilidad de las soldaduras de su herradura para pegar
La soldadura en la herradura estará sometida a fuerzas extremas en el casco. Por lo tanto, siempre recomendamos realizar una prueba de resistencia tan pronto como la soldadura se haya enfriado.
Si la soldadura de plástico falla durante esta inspección manual, es probable que el herraje pegado no se sostenga mucho tiempo en el casco. No dude en tirar con toda su fuerza, ya que las fuerzas que actuarán más tarde sobre la soldadura en el casco del caballo suelen ser muchas veces mayores.
La velocidad adecuada durante los trabajos de soldadura
Ya sea que gire la herradura horizontalmente con la ayuda del dispositivo de soldadura o la enrolle verticalmente sobre una superficie adecuada para soldarla al cuello adhesivo: es importante realizar el movimiento lentamente pero a una velocidad constante para obtener una soldadura uniforme.
Aquí se evidencia otra vez uno de los mayores beneficios de la soldadura de plástico con nuestro dispositivo: tiene ambas manos disponibles para concentrarse en las piezas de plástico, ya que la pistola de aire caliente está fijada en el dispositivo. Cuando suelda sobre otra superficie, debe sostener la pistola de aire caliente usted mismo, lo que también puede resultar en que el flujo de aire caliente no esté exactamente centrado entre la lengüeta y la herradura.
Para una soldadura exitosa, no solo se necesita pulso firme, sino también conocimiento sobre el plástico utilizado en la herradura o las lengüetas de pegar.
Con la excepción del Duplo Arizona , las lengüetas pueden combinarse, en principio, con todas las herraduras de plástico y compuestas de nuestro surtido . Son compatibles tanto con herraduras Standard y Extra como con modelos fabricados con regranulado . Dependiendo de la mezcla de plástico y de la temperatura, puede ser necesario ajustar la temperatura de la pistola de aire caliente y la velocidad de avance durante el soldado.
Adquirir experiencia práctica en soldadura
Como en todos los ámbitos de la vida, aquí también se aplica: «La práctica hace al maestro.» Incluso en el caso del herraje pegado, las herraduras perdidas pueden convertirse en un riesgo de seguridad. Especialmente en caso de herraduras con pestañas laterales. Pero incluso si no es el caso: las herraduras perdidas siempre son molestas, tanto para el herrador como para el propietario del caballo.
Para que practicar no resulte demasiado costoso, ofrecemos un Kit de práctica que incluye imitaciones de herraduras y cuellos adhesivos. El Kit de práctica también se encuentra incluido en nuestro Set de Inicio - Talla L, junto con el dispositivo Standard. Además, encontrará con nosotros el casco de entrenamiento Diamond, que es muy adecuado para practicar después el pegado en el casco.
En este punto, nos gustaría destacar brevemente nuestros Cursos de Pegado, donde tiene la oportunidad de probar el dispositivo. Toda la información sobre los cursos disponibles se encuentra en la sección «Formación continua y cursos». Nuestros cursos actualmente se imparten en alemán. Si tiene interés en la organización de un curso en español o inglés (con traductor), por favor, póngase en contacto con nuestro equipo. En caso de una demanda suficiente, podemos evaluar la posibilidad de llevar a cabo un curso en español.
Soldar con el dispositivo de soldadura
El cuello adhesivo está firmemente fijado, el flujo de aire se dirige adecuadamente y ambas manos están disponibles para las tareas de soldadura.
Soldar sin el dispositivo de soldadura
Asegúrese de que el cuello adhesivo esté fijado de manera segura para evitar desplazamientos y asegúrese de dirigir correctamente el flujo de aire.
La práctica hace al maestro
Utilisez nos kits d’entraînement pour vous exercer à la bonne technique de soudage à moindre coût.
Instrucciones de montaje y contenido del suministro de los dispositivos de soldadura
El dispositivo «Mini»
El contenido y los accesorios incluidos en el dispositivo Mini:
- llave combinada 17mm
- llave de dos bocas 10/13mm
- boquilla de reducción Steinel (9mm) con extensión especial
- espaciadores (2x 2mm)
- plaquita de bricolaje
- placa de soldadura «Mini» con rodamiento a bolas
- dispositivo de fijación para la pistola de aire caliente
La pistola de aire caliente no está incluida en el volumen de suministro.
Instrucciones de montaje
Instalación de la pistola de aire caliente
Sitúe la boquilla (n° 3) en su pistola de aire caliente (tipo Steinel). Posicione la
pistola en el dispositivo de fijación (n° 7) de la placa de soldadura (n° 6).
Utilice la llave de boca (n° 2) para manualmente apreter la pistola
Atención: La pistola estará
muy caliente.
¡No la empuje completamente en el dispositivo
de fijación!
Posicionamiento exacto de la pistola de aire caliente
Puede también cambiar la posición de la pistola de aire caliente en la superficie
de la placa de soldadura.
Utilice la llave de boca (n° 2) para aflojar la tuerca.
Reposicione la pistola de aire caliente en el hoyo y manualmente reapriete la
tuerca.
Espaciadores y plaquita de bricolaje
Para soldar lengüetas de pegar a una herradura Duplo, recomendamos
posicionar los dos espaciadores (n° 4) uno encima del otro. Cuando quiere
soldar tiras coloreadas, la herradura y la tira deben estar a la misma altura;
recomendamos no utilizar un espaciador (n° 4).
Recomendación: Puede modificar el mini-dispositivo de soldadura con la
plaquita de bricolaje no galvanizada (n° 5) que está fijada debajo de la placa
de soldadura.
El dispotivo «Standard»
El contenido y los accesorios incluidos en el dispositivo «Standard»
- llave hexagonal
- llave combinada 17mm
- llave de dos bocas 10/13mm
- boquilla de reducción Steinel (9mm) con extensión especial
- espaciadores (2x 1mm, 1x 2mm, 1x 4mm)
- tubo cuadrado con mango a rosca
- tubo cuadrado extensión (270mm)
- tubo cuadrado de altura ajustable por yunque
- Atubo por trepié
- placa de soldadura «Standard» con rodamiento a bolas, dos tubos cuadrados integrados y dispositivo de fijación para la pistola de aire caliente
La pistola de aire caliente no está incluida en el volumen de suministro.
Instrucciones de montaje
Para la fijación del dispositivo de soldadura en el soporte para cascos (opcional)
Combine los n° 6, 7 y 9 y apriételos con la llave hexagonal (n° 1). Fíjelos en el trepié.
Sitúe la placa de soldadura (n° 10) en el tubo cuadrado con mango a rosca (n° 6). Apriete la placa con el mango a rosca del tubo.
Elección de las espaciadores correctas
Sitúe los espaciadores apropiados (n° 5) en los hoyos de la placa de soldadura (n° 10)
y fíjelos con los tornillos.
Necesita espaciadores diferentes según la herradura o las
lengüetas de pegar.
Seleccione los espaciadores de modo que el punto más bajo del
redondeo semicircular entre las lengüetas quede enrasado con el borde superior de la
herradura.
Instalación de la pistola de aire caliente
Sitúe la boquilla (n° 4) en su pistola de aire caliente (vea n° 4). Posicione la pistola en el
dispositivo de fijación de la placa de soldadura (n° 10). Utilice la llave de dos bocas de
10mm (n° 3) para manualmente apretar la pistola.
Atención: La pistola estará muy caliente. ¡No la empuje completamente en el dispositivo de fijación!
Posicionamiento exacto de la pistola de aire caliente
Puede también cambiar la posición de la pistola de aire caliente en la superficie de la placa de soldadura. Utilice la llave de dos bocas de 13mm (n° 3) para aflojar la tuerca. Reposicione la pistola de aire caliente en el hoyo oblongo y manualmente reapriete la tuerca.
Para la fijación del dispositivo de soldadura en un tornillo de banco (opcional)
Sitúe uno de los tubos cuadrados de la placa de soldadura (n° 10) en el tornillo de banca, después de que la pistola de aire caliente haya sido fijada y posicionada correctamente.
Para la fijación del dispositivo de soldadura en un yunque (opcional)
Sitúe el tubo de altura ajustable (n° 8) en el
yunque y fíjelo.
Utilice la llave combinada de 17mm (n° 2) para ajustar la
altura.
Sitúe uno de los tubos cuadrados de la placa de soldadura
(n° 10) en el tubo cuadrado de altura ajustable (n° 8), después de que
la pistola de aire caliente haya sido fijada y posicionada correctamente.
Características del Producto
| Datos Generales e Información de Entrega | |
|---|---|
| Modelo | Dispositivos de Soldadura |
| Marca de los Dispositivos | Duplo |
| Fabricado en | Alemania |
| Números de Artículo | Dispositivo de soldadura «Mini»: 000110V Dispositivo de soldadura «Standard»: 000100V Boquilla reductora de repuesto con accesorio especial: 000120V |
| Contenido del Paquete | El alcance de la entrega depende del modelo seleccionado. Encontrará información detallada en la sección anterior sobre el montaje y el contenido del suministro de los dispositivos. |
| Cambios y Devoluciones | Posibles dentro de un plazo de 3 meses bajo determinadas condiciones dentro de la Unión
Europea (UE). Para devoluciones fuera de la UE, póngase en contacto con nuestro servicio de atención al cliente. Encontrará todos los detalles en Información → Servicio y Condiciones. |
| Función y Aplicaciones | |
|---|---|
| Función | Protección alternativa para cascos, herraduras adhesivas, aplicaciones adhesivas |
| Instrucciones de Pegado | Nuestras instrucciones de pegado se encuentran en FAQ → Instrucciones. |
| Accesorios | Pistola de aire caliente, equipo de protección individual |
| Indicaciones de Seguridad | |
|---|---|
| Indicaciones Generales de Seguridad | Tenga en cuenta nuestras indicaciones de seguridad para trabajar con el dispositivo de soldadura, así como las indicaciones de seguridad del fabricante de su pistola de aire caliente, y adopte todas las medidas de seguridad necesarias para la soldadura. Además del equipo de protección personal y de una buena organización del puesto de trabajo, esto incluye especialmente una ventilación adecuada al soldar plásticos. Lo ideal es trabajar al aire libre. |
| Indicaciones de Seguridad en Línea | Nuestras indicaciones de seguridad para los dispositivos de soldadura y otros productos Duplo se encuentran en FAQ → Indicaciones de Seguridad. |
| Indicaciones de Seguridad para los Dispositivos de Soldadura «Mini» y «Standard» como Descarga PDF | Descarga PDF |
| Indicaciones de Seguridad para Productos Duplo como Descarga PDF | Descarga PDF |
Fabricante según el reglamento (UE) 2023/988 relativo a la seguridad general de los productos (GPSR)
Fabricante según el reglamento (UE) 2023/988 relativo a la seguridad general de los productos (GPSR)
Nombre: H. Frank Kunststofftechnik GmbHDirección electrónica: info@duplo-frank.de
Dirección física: Vorderfreundorfer Straße 20
Código postal: DE-94143
Localidad: Grainet
País: Deutschland
Teléfono: +49 (0)8585/96926-0
Persona responsable según el reglamento (UE) 2023/988 relativo a la seguridad general de los productos (GPSR)
Nombre: H. Frank Kunststofftechnik GmbHDirección electrónica: info@duplo-frank.de
Dirección física: Vorderfreundorfer Straße 20
Código postal: DE-94143
Localidad: Grainet
País: Deutschland
Teléfono: +49 (0)8585/96926-0