Aviso de seguridad importante en cuanto a la herradura compuesta Duplo

Nuestros productos, las herraduras compuestas Duplo, son fabricados de sustancias químicas y materiales sintéticos que son inofensivos de salud. Sin embargo tiene que leer y observar los siguientes avisos de seguridad antes de que use herraduras compuestas Duplo.

Las herraduras Duplo son testadas en detalle. Son apropiadas por numerosos caballos y disciplinas. Sin embargo hay caballos que no se apañan con la herradura Duplo a causa de su postura o su ciclo de movimientos.

Para evitar heridas de caballo y hombre:

NOTICE - PRECAUCIÓN

Solamente use las herraduras Duplo cuando tiene los conocimientos necesarios sobre el uso correcto. Observe nuestra instrucción de herraje.

Precaución: Solamente use las herraduras Duplo cuando tiene los conocimientos necesarios sobre el uso correcto.
NOTICE - PRECAUCIÓN

Herrando las herraduras Duplo, solamente use la herramienta provista al efecto. Observe las medidas de seguridad habituales usando estas herramientas.

Precaución: Herrando las herraduras Duplo, solamente use la herramienta provista al efecto.
NOTICE - PRECAUCIÓN

No coloque una herradura Duplo entremedio del casco y una herradura convencional.

Precaución: No coloque una herradura Duplo entremedio del casco y una herradura convencional.
CAUTION - ATENCIÓN

Ponga las pestañas laterales a la pared. Si utiliza el modelo "Basic", tiene que pulir las pestañas laterales para reducir el riesgo de heridas.

Atención: Ponga las pestañas laterales a la pared.
WARNING - ADVERTENCIA

Preste atención a no inspirar el polvo de lijar de las herraduras Duplo y los accessorios de material sintético. Observe las medidas de seguridad habituales usando la amoladora angular o la lijadora de banda.

Advertencia: Preste atención a no inspirar el polvo de lijar.
WARNING - ADVERTENCIA

Evite quemaduras para que no inspire el humo. No coloque las herraduras Duplo y los accesorios sintéticos en un horno de forja.

Advertencia: Evite quemaduras.
NOTICE - PRECAUCIÓN

Para evitar la perdida de la herradura durante la duración de utilización habitual, debe que controlar la posición correcta y segura de la herradura Duplo una vez al día y antes de cada uso del caballo.

Precaución: Debe que controlar regularmente la posición correcta y segura de la herradura Duplo.
CAUTION - ATENCIÓN

Para evitar heridas, debe que controlar una vez a la semana si se han formado bordes vivos o remachas abiertas.

Atención: Debe que controlar regularmente los bordes y remachas.
CAUTION - ATENCIÓN

Las herraduras Duplo son producidas de un material relativamente blando y tienen bordes redondeados. De esta manera, son por regla general más seguras en el rebaño comparado con herraduras convencionales; sin embargo, nunca se puede descartar completamente la posibilidad de heridas. Utilizando el modelo Arizona, observe las informaciones de seguridad especificas del producto y note que el riesgo de lesiones en el rebaño es más grande que con los otros modelos Duplo a causa del borde de acero adicional.

Atención: Note el riesgo de lesiones en el rebaño con caballos herrados.
CAUTION - ATENCIÓN

Si quiere utilizar la herradura Duplo como herradura pegada, debe observar las informaciones de seguridad del adhesivo utilizado. Si compra el adhesivo en nuestra tienda en línea, las informaciones de seguridad forman parte de la descripción del producto.

Atención: Debe observar las informaciones de seguridad del adhesivo utilizado.
CAUTION - ATENCIÓN

Se puede comparar el comportamiento deslizante de la herradura Duplo en un suelo mojado o liso (por ejemplo praderas recientemente dalladas, hojas mojadas) con un caballo corriendo en casco descalzo o en una herradura convencional de hierro traída sin ramplones. Para prevenir accidentes, recomendamos la utilización de protección antideslizante adicional (ramplones o Spikes, por ejemplo) si utiliza la herradura Duplo en suelos resbaladizos (también en el pasto o el paddock, si necesario). Montando, debe reducir la velocidad de manera apropiada.

Atención: Utilice protección antideslizante adicional si utiliza la herradura Duplo en suelos resbaladizos.

Se debe utilizar todos productos según las instrucciones y las informaciones de seguridad en nuestra página web. El ajuste, la modificación y la aplicación al casco individual son siempre a la discreción del herrador local. La H. Frank Kunststofftechnik GmbH rechaza toda responsabilidad por el abuso de productos y por pérdidas causadas por la utilización de un producto descrito en nuestro catálogo o en nuestra página web o en nuestras instrucciones impresas o digitales. No aceptamos ninguna responsabilidad por daños de personas, animales o cosas debidos a la aplicación incorrecta o descuidada, la aptitud técnica deficiente, la inspección negligente o la equitación arriesgada. Nuestros productos no son previstos por la diagnosis o la curación de enfermedades.

Última modificación: 15-11-2022