Dispositives de soudure Duplo - Avertissements et informations de sécurité

Votre sécurité et celle de vos chevaux (clients) nous tient à coeur. En raison du règlement relatif à la sécurité générale des produits (GPSR ), nous avons largement étendu nos conseils de sécurité pour vous informer au mieux. Ces consignes de sécurité concernent uniquement nos dispositifs de soudure et s’appliquent en complément de nos consignes générales de sécurité.

Nous avons conçu cette page de manière à la rendre aussi complète et accessible que possible. Toutefois, si certains points restent flous ou en cas de difficultés techniques, n’hésitez pas à contacter à tout moment notre service client. Nous serons ravis de vous aider par téléphone au +49 (0)8585/96926-0 ou par e-mail à : info@duplo-frank.de.

Logo du fabricant et symbole d’accessibilité.

Des informations sur les articles de ferrage et de soins des sabots de notre gamme sont disponibles sur une page d’information dédiée.

Veuillez noter que les consignes de sécurité suivantes ne sont pas exhaustives . Les chevaux sont des animaux vivants et imprévisibles, dont le comportement est influencé par de nombreux facteurs que nous ne pouvons pas entièrement prévoir et encore moins contrôler.

Section n° 1 - Montage du dispositif de soudure

1. Informations générales

Équipement de protection individuelle (EPI)

Pour éviter les blessures, veillez à utiliser un équipement de protection individuelle (EPI) approprié lors du montage.
Nous vous recommandons de porter des gants de travail appropriés.

Le symbole indique l’équipement de protection recommandé : des gants de protection doivent être portés.

RÉFÉRENCE

Respectez les instructions de montage jointes.

Un livre ouvert avec un symbole d’information – indiquant des informations de sécurité et des instructions d’utilisation

ATTENTION

Un montage incorrect nuit à la fonctionnalité du dispositif de soudure et peut avoir des répercussions négatives sur la stabilité des soudures. Des flux d'air mal dirigés peuvent entraîner des blessures chez l'opérateur et/ou des dommages sur les produits à souder.

Veillez à ne pas vous pincer lors de toutes les connexions à enficher. Toutes les vis doivent être serrées de manière appropriée, sans toutefois être trop serrées.

ALERTE

La livraison du dispositif de soudure contient de petites pièces pouvant être avalées.

Symbole d’avertissement – petites pièces pouvant être avalées. Ne convient pas aux enfants de moins de trois ans.

1.1. Installation de l'appareil à air chaud

REMARQUE

Vérifiez d'abord si votre appareil à air chaud est compatible avec le dispositif. La buse de réduction fournie avec les dispositifs est adaptée aux pistolets à air chaud HL/HM 1920 E, HL/HM 2020 E, HG/HM 2120, HG/HM 2220, HG/HM 2320, MH3, MH 5 de la marque Steinel.

Illustration indiquant que la buse réductrice doit être compatible avec l’appareil à air chaud.

ATTENTION

Veillez à ce que votre appareil à air chaud ne soit pas allumé ni branché pendant que vous montez la buse de réduction. La position de l'appareil à air chaud peut être réglée manuellement. Attention : Si vous ouvrez complètement l'écrou situé sur la partie supérieure de la plaque de soudure, l'appareil à air chaud et son support risquent de tomber.

Plaque de soudure vue de dessus avec une clé ; un point d’exclamation avertit de faire preuve de prudence lors du desserrage de l’écrou du support du pistolet à air chaud afin d’éviter que celui-ci ne tombe.

1.2. Utilisation du dispositif de soudure Standard avec le trépied

REMARQUE

L'embout tuyau inclus dans la livraison est adapté au Hoofjack et au trépied Blacksmith avec base en plastique.

ATTENTION

Veillez à ce que le trépied soit bien stable.

Illustration indiquant que le trépied de maréchalerie doit être placé sur une surface stable et ferme afin de garantir une utilisation sûre du dispositif de soudure.

Section n° 2 - Travailler avec le dispositif de soudure

2. Informations générales

Équipement de protection individuelle (EPI)

Lors du soudage de matières plastiques, veillez à ce que la ventilation soit suffisante et que l'équipement de protection individuelle soit adapté.

Les trois symboles indiquent un équipement de protection recommandé : une protection respiratoire, une protection des yeux et une protection des mains doivent être portées.

REMARQUE

En fonction du matériau de base des produits à souder, vous devez adapter la vitesse de déroulement, appliquer un peu plus ou un peu moins de pression lors du soudage et parfois adapter la température de l'appareil à air chaud.

RÉFÉRENCE

Respecter les consignes de sécurité du fabricant de votre appareil à air chaud.
Respectez nos avertissements et informations de sécurité pour les produits Duplo lorsque vous utilisez le dispositif pour souder nos produits.

La température de l’appareil à air chaud doit toujours être correctement réglée. Elle doit être adaptée aux produits à traiter.
Un livre ouvert avec un symbole d’information – indiquant des informations de sécurité et des instructions d’utilisation

ATTENTION

Choisissez l'espaceur adapté aux produits que vous souhaitez souder. Les bords supérieurs des produits à souder doivent être aussi affleurants que possible afin d'obtenir un cordon de soudure stable. Les espaceurs ne doivent pas être en contact avec le roulement à billes.

Avant de mettre l'appareil à air chaud en marche, vérifiez que la buse de réduction oriente le flux d'air dans la bonne direction.

Lors de l’utilisation du dispositif de soudure, sélectionnez les plaquettes d’écartement en fonction des matériaux à souder. Veillez à ce que les plaquettes n’entrent pas en contact avec le roulement à billes.
Lors du montage de l’appareil à air chaud dans le dispositif de soudure, veillez à ce que l’embout de la buse réductrice soit correctement positionné afin que le flux d’air soit dirigé correctement.

ALERTE

Évitez de brûler le plastique pour ne pas inhaler les vapeurs.

N'oubliez pas que le plastique peut s'échauffer jusqu'à une température de 200°C. La buse de réduction avec l'embout spécial ainsi que la plaque de soudage sont également chauffées en conséquence pendant les travaux de soudage, ce qui entraîne un risque de brûlure de la peau. Laissez le dispositif de soudage refroidir suffisamment avant de le démonter.

Lors de tous les travaux de soudure, veillez à ce que les soudures soient stables et continues et assurez-vous que la soudure n'exerce pas de pression sur les zones sensibles du sabot.

Illustration avertissant que le plastique ne doit pas être chauffé jusqu’à brûler, car cela peut produire des vapeurs dangereuses.
Illustration avertissant que le dispositif de soudage et la buse réductrice peuvent devenir très chauds.
Dernière modification : 14.04.2026